Gita a Macao da Hong Kong: itinerario, orari e costi reali
Di Blaise Jaeger · Aggiornato il 22 ottobre 2026
Macao in un giorno: basta davvero?
Sì, se lo organizzi bene. Macao è a un’ora da Hong Kong in traghetto veloce, e ciò che la maggior parte dei visitatori viene a vedere si concentra in tre zone compatte: il centro storico portoghese sulla penisola, i vicoli antichi di Taipa Village e i resort-casinò di Cotai. Noi le abbiamo visitate tutte e tre venerdì 16 ottobre 2026, partendo da Hong Kong con il traghetto delle 9:30 e ripartendo alle 16:30, senza mai sentirci di corsa.
Questa pagina racconta quella giornata, ora per ora: gli orari reali ricavati dalle nostre foto, quanto abbiamo speso, l’unico errore che ci è quasi costato il traghetto del mattino e l’ordine delle visite che ha funzionato. È anche un ritorno. Sono venuto a Macao per la prima volta nel gennaio 1989, quando era ancora un territorio portoghese, e ti mostrerò cosa è cambiato da allora.

Gita in giornata a Macao: tutto in breve
| Cosa abbiamo fatto il 16 ottobre 2026 | |
|---|---|
| Traghetto | TurboJET, dal terminal traghetti Hong Kong–Macao (Sheung Wan) all’Outer Harbour di Macao, circa 1 ora |
| Prezzo del traghetto | HK$350 a persona andata e ritorno, prenotato online in anticipo |
| Tempo a terra | Circa 5 ore e 30 minuti (dalle 10:45 alle 16:15) |
| Ordine delle visite | Centro storico a piedi, poi Taipa Village, poi Cotai |
| Spostamenti | Tre brevi corse in taxi e tanta strada a piedi |
| Pranzo per due | MOP 469 da La Famiglia a Taipa Village, servizio del 10% incluso |
| Valuta | Pataca di Macao (MOP); dollari di Hong Kong accettati ovunque siamo andati |
| Giorno migliore per andarci | Un giorno feriale che non sia festivo né a Hong Kong né a Macao |
Macao nel 1989 e Macao oggi
Il mio primo viaggio a Macao risale al gennaio 1989. Ero tra un lavoro e l’altro e avevo sette settimane per girare l’Asia con due amici — Thailandia, Filippine, Hong Kong, Sri Lanka — e da Hong Kong prendemmo il traghetto per passare la giornata a Macao. Hong Kong era britannica, Macao portoghese, e il passaggio alla Cina era ancora lontano dieci anni.

La foto qui sopra è la misura migliore di quanto sia cambiato tutto. L’acqua alle nostre spalle era l’antica baia di Praia Grande, aperta sul mare, con la collina della Penha e la sua chiesa sopra i palazzi. Negli anni Novanta il resto della baia fu bonificato e trasformato nel lago artificiale di Nam Van, e il lungomare della foto non esiste più in quella forma. Più a sud, Cotai non c’era proprio: solo una strada rialzata tra le isole di Taipa e Coloane. Oggi la terra strappata al mare tra le due isole ospita la Cotai Strip, e il Venetian Macao, inaugurato nel 2007, sorge dove la prima volta che venni c’era il mare.
Di quella prima visita ricordo soprattutto l’atmosfera di una piccola città portoghese ai margini della Cina, e i gruppi di giovani cinesi seduti per terra nei parcheggi, in attesa, per quel che capii allora, di essere registrati dalle autorità. Tornandoci trentasette anni dopo con il mio amico Roy, il centro storico mi è sembrato straordinariamente intatto. È tutto ciò che lo circonda a essere stato ricostruito.
Un’altra data da annotare: il 1989 è anche l’anno in cui la Lord Stow’s Bakery aprì nel villaggio di Coloane e iniziò a vendere le pastéis de nata per cui oggi ogni visitatore fa la fila. All’epoca non sapevo nemmeno che esistesse. Questa volta ho recuperato.
Il nostro itinerario di Macao in un giorno, ora per ora
Questi sono gli orari reali, presi dalla data e ora delle nostre foto. Usali per regolare il ritmo, non come una tabella di marcia.
| Ora | Dove | Note |
|---|---|---|
| 9:00 | Taxi da Admiralty al terminal traghetti di Sheung Wan | Biglietti del traghetto già prenotati online |
| 9:30 | Il TurboJET parte da Hong Kong | Siamo arrivati al gate poco prima della chiusura |
| 10:35 | Arrivo all’Outer Harbour di Macao | Fuori dall’immigrazione alle 10:45 |
| 11:00 | Piazza del Senado | Taxi dal terminal, circa 10 minuti |
| 11:07 | Chiesa di San Domenico | Due minuti a piedi dalla piazza |
| 11:12 | Rua de São Paulo | Assaggio di carne di maiale essiccata e pastéis de nata |
| 11:22 | Rovine di San Paolo | Affollate, ma va bene per le foto |
| 11:35 | Fortezza del Monte | Scale mobili che salgono accanto alle rovine |
| 12:15 | Taxi per Taipa Village | Rua do Cunha e i vicoli intorno |
| 12:30 | Pranzo da La Famiglia | Cucina macanese e portoghese |
| 13:30 | A piedi fino al Venetian Macao | Circa 15 minuti a piedi da Taipa Village |
| 14:15 | Canali e casinò del Venetian | Canal Grande, gondole, cielo dipinto |
| 15:30 | Taxi per il terminal traghetti di Outer Harbour | |
| 16:30 | TurboJET di ritorno a Hong Kong | Sheung Wan verso le 17:30 |
La logica dell’ordine è semplice. Il centro storico si gode meglio prima dei gruppi organizzati di mezzogiorno, Taipa Village è il posto giusto all’ora di pranzo, e Cotai è al coperto e con l’aria condizionata nelle ore più calde del pomeriggio. In più, inizi e finisci vicino all’Outer Harbour, dove attraccano i traghetti da Hong Kong.
Come arrivare a Macao: il TurboJET da Sheung Wan

Il traghetto parte dal terminal traghetti Hong Kong–Macao di Sheung Wan, collegato direttamente alla stazione MTR di Sheung Wan. Il TurboJET arriva al terminal traghetti di Outer Harbour di Macao, quello che ti serve per il centro storico. La traversata dura circa un’ora e al mattino le partenze sono più o meno ogni 30 minuti.
Prenota online e occhio al gate
Prenota i posti online prima del giorno della partenza: con un orario fisso, la fila alla biglietteria è l’ultima cosa che ti serve. Noi abbiamo pagato HK$350 a persona andata e ritorno. Per riferimento, le tariffe ufficiali TurboJET di sola andata in Economy sono HK$194 nei giorni feriali e HK$212 nel fine settimana e nei festivi (tariffe in vigore da aprile 2026), e i rivenditori spesso sono un po’ più economici. Puoi prenotare sul sito di TurboJET oppure acquistare i biglietti TurboJET su Klook, come fa la maggior parte dei viaggiatori asiatici.
Il consiglio è di essere al terminal 30 minuti prima della partenza, e vale la pena seguirlo: prima dell’imbarco ci sono le formalità di uscita da Hong Kong. Ma il dettaglio che conta è che i gate chiudono 10 minuti prima della partenza. Il nostro taxi da Admiralty ci ha portati al gate poco prima che chiudesse, e il traghetto successivo ci sarebbe costato mezz’ora della giornata.

Controlli di immigrazione da entrambe le parti
Hong Kong e Macao hanno controlli di immigrazione separati, quindi porta il passaporto anche per una gita in giornata. La maggior parte dei titolari di passaporti occidentali, compresi i cittadini di Stati Uniti, Regno Unito e UE, può entrare a Macao senza visto, ma controlla le regole per la tua nazionalità prima di partire. Nella nostra mattinata feriale, abbiamo superato l’immigrazione di Macao dieci minuti dopo l’attracco.
L’alternativa: l’autobus del ponte
Dal 2018 anche il ponte Hong Kong–Zhuhai–Macao collega le due città, con un bus navetta che parte nei pressi dell’aeroporto di Hong Kong. Ha senso se arrivi da Lantau o dall’aeroporto. Da Central o da Kowloon, il traghetto da Sheung Wan è più semplice e ti lascia più vicino alla città vecchia.
Mattina: il centro storico di Macao a piedi
Il centro storico è stato iscritto nella lista del Patrimonio mondiale dell’UNESCO nel 2005, e i suoi luoghi più famosi si susseguono lungo un’unica passeggiata di circa un chilometro, dalla piazza del Senado fino alla Fortezza del Monte. Prendi un taxi dal terminal traghetti alla piazza del Senado (circa 10 minuti) e fai tutto il resto a piedi.
Piazza del Senado

La piazza è pavimentata con la calçada portoghese bianca e nera disposta a onde, e incorniciata da edifici coloniali color pastello con portici al piano terra. Alle 11:00 di un venerdì era animata ma non gremita. Cammina sotto i portici ai lati: sono all’ombra e ti regalano la classica prospettiva sulla piazza.

Chiesa di San Domenico
Due minuti più su rispetto alla piazza, la facciata gialla e bianca della chiesa di San Domenico chiude una piccola piazza tutta sua. È uno degli edifici più fotografati di Macao, e l’ingresso in chiesa è gratuito.

Rua de São Paulo: carne di maiale essiccata e pastéis de nata
La via pedonale che sale verso le Rovine di San Paolo è costellata di negozi di biscotti alle mandorle e carne essiccata. Quelli che in vetrina sembrano fogli rosso scuro sono bak kwa, maiale essiccato dolce e affumicato, e il personale ne offre pezzetti per strada da assaggiare, gratis. Roy è uscito con un assaggio di carne di maiale essiccata in una mano e due egg tart nell’altra: la versione macanese del pastel de nata portoghese, che qui tutti chiamano semplicemente egg tart. In questo negozietto costano HK$10 l’una.


Rovine di San Paolo
In cima alla via, una scalinata di 68 gradini di pietra conduce alla facciata diventata il simbolo di Macao. È tutto ciò che resta della chiesa della Mater Dei, costruita dai gesuiti all’inizio del XVII secolo e distrutta da un incendio durante un tifone nel 1835. Sali e attraversala: dietro la facciata ci sono un piccolo museo e una cripta.
Ci siamo arrivati alle 11:22 ed era affollato, ma la scalinata è abbastanza ampia da permetterti comunque uno scatto pulito della facciata. Vieni prima se la vuoi tutta per te.
La Fortezza del Monte, con le scale mobili
Non tornare giù. Proprio accanto alle rovine, una serie di scale mobili all’aperto ti porta fino al Museo di Macao e alle mura della Fortezza del Monte, costruita dai gesuiti tra il 1617 e il 1626. Il sentiero passa sotto enormi banyan, con le rovine incorniciate tra le loro radici.

La fortezza è gratuita e offre il panorama più bello del centro storico: vecchi cannoni lungo le mura, i tetti della vecchia Macao sotto di te e la torre dorata del Grand Lisboa che domina tutto. Il Museo di Macao, all’interno della fortezza, costa MOP 15 ed è chiuso il lunedì.


Pranzo a Taipa Village
Dal centro storico, prendi un taxi che attraversa il ponte fino a Taipa Village, circa 15-20 minuti. Era il vecchio villaggio dell’isola di Taipa, e i suoi vicoli di case basse dai colori vivaci sono sopravvissuti al boom dei casinò tutt’intorno.
Rua do Cunha

Rua do Cunha è il vicolo pedonale principale, tutto negozi di snack, biscotti alle mandorle e altre pastéis de nata. Durante la nostra visita era anche piena di decine di giovani fan che compravano gadget di una boy band, con un poster gigante di uno dei membri ricoperto di fiori. Taipa Village è un luogo molto amato per eventi di questo tipo, quindi non stupirti se trovi i vicoli più affollati del previsto.

Il nostro pranzo: La Famiglia
Abbiamo mangiato da La Famiglia, un piccolo ristorante macanese e portoghese al 28-30 di Rua dos Clérigos, nei vicoli dietro Rua do Cunha. Abbiamo preso entrambi un bitoque — qui chiamato «Portuguese steak» sul menu — la classica bistecca sottile portoghese con uovo fritto e patatine. Con una bottiglia d’acqua da 1,5 litri e il servizio del 10% aggiunto automaticamente, il conto è stato di MOP 469 in due.

Due cose da sapere prima di sederti: il servizio del 10% viene aggiunto al conto, e i prezzi sul menu sono in patacas. Pagare in dollari di Hong Kong va benissimo, ma prima leggi la sezione sul denaro più sotto.
Pomeriggio: Cotai e il Venetian Macao
Da Taipa Village, il Venetian è a circa 15 minuti a piedi. Esci dai vecchi vicoli, attraversi la strada e davanti a te si alzano le torri degli hotel di Cotai. L’intero quartiere sorge su terreni strappati al mare tra Taipa e Coloane negli anni Novanta e Duemila.

Il Canal Grande e il cielo dipinto
All’interno, il Venetian Macao è costruito come una copia di Venezia: un atrio d’ingresso dorato con soffitti affrescati, poi un centro commerciale organizzato intorno a canali, con gondole, ponti, gondolieri che cantano e un soffitto dipinto come un eterno cielo azzurro. Sembra assurdo. Ed è anche davvero impressionante, oltre che un posto molto piacevole per passare le ore calde del pomeriggio. I giri in gondola si acquistano all’interno del centro commerciale.



Pastéis de nata da Lord Stow’s e il casinò
All’interno del Venetian c’è una Lord Stow’s Bakery, se ti sei perso l’originale nel villaggio di Coloane. Lì le tortine costavano un po’ di più di quelle da HK$10 che avevamo preso nel centro storico. Poi attraversa la sala del casinò: non serve giocare per guardare, e la sua grandezza fa parte della visita.
Il ritorno a Hong Kong
Abbiamo preso un taxi dal Venetian al terminal traghetti di Outer Harbour e ci siamo imbarcati sul TurboJET delle 16:30, che ci ha riportati a Sheung Wan verso le 17:30. Le navette gratuite che i resort fanno circolare tra Cotai e i terminal traghetti sono una buona alternativa al taxi; i percorsi cambiano, quindi chiedi in hotel quale va all’Outer Harbour, e assicurati di non salire per errore su quella per il Taipa Ferry Terminal.

Se hai prenotato un biglietto di ritorno a orario fisso, cerca di essere al terminal 30 minuti prima della partenza: anche qui il gate chiude 10 minuti prima, come a Hong Kong.
Quanto costa una gita in giornata a Macao?
| Voce | Quanto abbiamo pagato |
|---|---|
| TurboJET andata e ritorno | HK$350 a persona |
| Pranzo da La Famiglia | MOP 469 in due (due bitoque, acqua, servizio del 10%) |
| Pastel de nata nel centro storico | HK$10 l’uno |
| Assaggio di carne di maiale essiccata | Gratis |
| Piazza del Senado, San Domenico, San Paolo, Fortezza del Monte | Gratis |
| Museo di Macao (facoltativo) | MOP 15 |
| Venetian Macao | Ingresso gratuito; gondola a parte |
| Taxi | Tre brevi corse dentro Macao, divise in due |
Calcola circa HK$700–800 a persona per la giornata, traghetto, pranzo al ristorante e taxi compresi — più o meno $90–105 o €80–90. I taxi sono l’unica voce che non abbiamo annotato, quindi considera quella parte una stima.
Denaro: paga in dollari di Hong Kong e chiedi il resto in dollari di Hong Kong
La valuta di Macao è la pataca (MOP), ancorata al dollaro di Hong Kong. I prezzi sono esposti in patacas, ma i dollari di Hong Kong sono accettati quasi ovunque, alla pari. Noi abbiamo pagato tutto in HKD.
C’è un piccolo inconveniente. Il dollaro di Hong Kong vale circa il 3% in più della pataca, quindi pagare in HKD alla pari significa pagare circa il 3% in più del prezzo sul menu. Per un solo giorno costa molto meno che cambiare denaro, e ti evita di tornare a casa con patacas che a Hong Kong non puoi spendere. Chiedi solo il resto in dollari di Hong Kong, come abbiamo fatto noi: non è mai stato un problema.
Quando andare: evita weekend e festivi
Abbiamo anticipato di proposito la nostra giornata a Macao. Il viaggio cadeva nel weekend della festa di Chung Yeung: nel 2026 la festa era domenica 18 ottobre e Hong Kong aveva reso festivo il lunedì successivo, regalando a tutti un weekend lungo di tre giorni. Questo significa traghetti pieni, sale dell’immigrazione più affollate e folla sulla scalinata di San Paolo.
Quindi vai in un giorno feriale e controlla i calendari dei giorni festivi sia di Hong Kong sia di Macao prima di prenotare. Nei giorni feriali i traghetti costano anche meno. A metà ottobre abbiamo avuto cielo azzurro e un clima caldo e umido, ideale per camminare al mattino e stare al coperto a Cotai il pomeriggio.
Consigli pratici per la tua giornata a Macao
- Porta il passaporto. Hong Kong e Macao hanno controlli di immigrazione separati.
- Arriva al terminal traghetti 30 minuti prima. I gate chiudono 10 minuti prima della partenza, in entrambe le direzioni.
- Prendi le scale mobili per la Fortezza del Monte, accanto alle Rovine di San Paolo, invece della scalinata.
- Prendi il taxi tra le tre zone. Il centro storico, Taipa Village e Cotai si girano a piedi al loro interno, non per spostarsi dall’una all’altra — tranne da Taipa al Venetian, che sono 15 minuti di facile passeggiata.
- Controlla se il lunedì è festivo se pensi di visitare il Museo di Macao: è chiuso il lunedì.
- Indossa scarpe comode. La pavimentazione portoghese è bellissima, ma scivolosa quando è bagnata.
Preferisci un tour guidato in giornata?
Se non hai voglia di organizzare nulla, i tour guidati in giornata da Hong Kong coprono le stesse attrazioni principali, di solito con trasferimenti in traghetto o via ponte e pranzo inclusi. Un esempio è questo tour di Macao in giornata da Hong Kong su Klook. Perdi la libertà di scegliere dove pranzare e di attardarti alla Fortezza del Monte, ma non dovrai pensare ai traghetti.
Altre destinazioni

Singapore
Un’altra città-stato costruita su terre strappate al mare: Marina Bay, hawker center e come organizzare uno scalo. Leggi di più

Hoi An
Un antico porto commerciale patrimonio dell’UNESCO, dove mercanti cinesi, giapponesi ed europei hanno lasciato il segno. Leggi di più

5 giorni a Hong Kong
Il nostro itinerario di cinque giorni con base a Central: Dragon’s Back, Lantau e il Big Buddha, Kowloon di notte e il Victoria Peak al tramonto. Leggi di più
Domande frequenti su una gita in giornata a Macao
Basta un giorno per vedere Macao?
Sì. Una giornata intera basta per il centro storico, Taipa Village e il Venetian a Cotai, se prendi un traghetto presto e usi il taxi tra le tre zone. Noi abbiamo avuto circa cinque ore e mezza a terra e le abbiamo viste tutte e tre.
Quanto dura il traghetto da Hong Kong a Macao?
Circa un’ora. Il TurboJET va dal terminal traghetti Hong Kong–Macao di Sheung Wan al terminal traghetti di Outer Harbour di Macao; il nostro traghetto delle 9:30 ha attraccato alle 10:35.
Quanto costa il traghetto da Hong Kong a Macao?
Abbiamo pagato HK$350 a persona per un andata e ritorno prenotato online. La tariffa ufficiale TurboJET di sola andata in Economy è di HK$194 nei giorni feriali e HK$212 nel fine settimana e nei festivi (tariffe in vigore da aprile 2026).
Quanto prima bisogna arrivare per il traghetto per Macao?
Trenta minuti prima della partenza. I gate chiudono 10 minuti prima che il traghetto salpi, e prima ci sono le formalità di uscita da sbrigare; noi abbiamo preso il nostro traghetto con pochi minuti di margine.
Quale terminal traghetti di Macao è il migliore per una gita in giornata?
Il terminal traghetti di Outer Harbour, sulla penisola di Macao, è il più vicino al centro storico. Il Taipa Ferry Terminal è più vicino a Cotai e all’aeroporto.
Serve il passaporto per una gita in giornata a Macao?
Sì. Hong Kong e Macao hanno controlli di immigrazione separati. La maggior parte dei titolari di passaporti occidentali, compresi i cittadini di Stati Uniti, Regno Unito e UE, può entrare senza visto, ma controlla le regole per la tua nazionalità.
Si possono usare i dollari di Hong Kong a Macao?
Sì, quasi ovunque, alla pari con la pataca. Dato che il dollaro di Hong Kong vale circa il 3% in più, paghi un po’ più del prezzo esposto; chiedi il resto in dollari di Hong Kong.
Qual è l’ordine migliore per visitare Macao in un giorno?
Centro storico al mattino, Taipa Village per pranzo, poi Cotai il pomeriggio. Così anticipi la folla di mezzogiorno a San Paolo e passi le ore più calde al coperto.
Come si va dalle Rovine di San Paolo alla Fortezza del Monte?
Prendi le scale mobili all’aperto proprio accanto alle rovine. Ti portano fino al Museo di Macao e alle mura della fortezza senza dover salire le scale.
Dove assaggiare le pastéis de nata a Macao?
Ovunque. I negozietti lungo la salita verso San Paolo le vendono a circa HK$10, e la Lord Stow’s Bakery, aperta nel villaggio di Coloane nel 1989, ha una filiale all’interno del Venetian.
Qual è il periodo migliore per una gita in giornata a Macao?
Un giorno feriale che non sia festivo né a Hong Kong né a Macao. I traghetti costano meno e sono molto meno affollati che nei weekend o nei ponti festivi come Chung Yeung.