Hong Kong y Macao, China: guías de viaje de 1989 a hoy

Por Blaise Jaeger · Actualizado el 22 de octubre de 2026

Hong Kong y Macao: las dos regiones administrativas especiales de China

Hong Kong y Macao forman parte de China, pero para un viajero funcionan casi como países aparte. Ambas son regiones administrativas especiales: Hong Kong desde que el Reino Unido la devolvió en 1997, Macao desde que Portugal la devolvió en 1999. Cada una tiene su propio control de inmigración, su propia moneda y sus propias reglas de entrada, y pasar de una a otra obliga a pasar el control de pasaportes en ambos lados.

Visité las dos por primera vez en enero de 1989, cuando Hong Kong aún era británica y Macao aún portuguesa, y volví en octubre de 2026. Las guías de abajo salen de ese viaje.

Blaise Jaeger y su amigo Jacques en el paseo marítimo de Macao en enero de 1989
Macao en enero de 1989, diez años antes de la devolución.

Qué cambia entre Hong Kong, Macao y China continental

Hong KongMacao
EstatusRegión administrativa especial desde 1997Región administrativa especial desde 1999
Antigua administraciónBritánicaPortuguesa
MonedaDólar de Hong Kong (HKD)Pataca de Macao (MOP); el HKD se acepta casi en todas partes
Idiomas en los cartelesChino e inglésChino y portugués
EntradaControl de inmigración propioControl de inmigración propio
Cómo ir de una a otraFerry TurboJET (aprox. 1 hora) o autobús por el puenteIgual, en sentido contrario

Las reglas de visado de Hong Kong y Macao son distintas de las de China continental: muchas nacionalidades que necesitan visado para el continente pueden visitar Hong Kong y Macao sin él. Comprueba siempre las reglas vigentes para tu pasaporte antes de viajar.

Nuestras guías de Hong Kong y Macao

Skyline de Hong Kong Island y la torre IFC al atardecer desde la Avenue of Stars en Tsim Sha Tsui

5 días en Hong Kong

Nuestro itinerario de cinco días desde Central: Dragon’s Back, Lantau y el Gran Buda, Kowloon de noche y el Victoria Peak al atardecer. Leer más

La fachada de piedra de las Ruinas de San Pablo en Macao

Un día en Macao

Nuestra excursión desde Hong Kong, hora por hora: el ferry TurboJET, el centro histórico, la comida en Taipa Village y el Venetian. Leer más

Marina Bay Sands y el ArtScience Museum iluminados de noche en Singapur

Singapur

Otra ciudad-estado asiática donde unos pocos días cunden mucho: Marina Bay, los hawker centres y consejos para una escala. Leer más